Så konstigt det kan bli

Min kvinliga kollega fick idag höra att hon är "välfittad".
Vi skrattade rätt gott åt det i personalrummet.
Har nog aldrig hört det uttrycket, men vältränad och att man är fit har man hört.